[विशेषज्ञ साक्षात्कार] प्रति वर्ष 10,000 लोगों के डेटा द्वारा प्रमाणित सटीक चिकित्सा, हैप्पी डर्मेटोलॉजी क्लिनिक (Happy Dermatology) के निदेशक मून इक-जुन [संपादक की टिप्पणी] यह सामग्री सियोल आसन अस्पताल (Seoul Asan Hospital) के त्वचा विज्ञान विभाग में प्रोफेसर के रूप में मून इक-जुन के कार्यकाल के दौरान लिए गए साक्षात्कार पर आधारित है, जिसे वर्तमान में 'हैप्पी डर्मेटोलॉजी क्लिनिक' में उनके उपचार दर्शन और विशेषज्ञता को पेश करने के लिए पुनर्गठित किया गया है। बड़े अस्पतालों में उच्च-स्तरीय सर्जरी का पिछला अनुभव और वैश्विक रोगियों के उपचार का डेटा अब हैप्पी डर्मेटोलॉजी क्लिनिक के ग्राहकों को अधिक वस्तुनिष्ठ और सुरक्षित समाधान प्रदान करने की नींव बन गया है। वैश्विक मानकों के प्रति 'निजी राजनयिक' का उपचार दर्शन त्वचा संबंधी उपचार केवल बीमारियों को ठीक करने से कहीं अधिक है; यह रोगी के आत्म-सम्मान और जीवन की गुणवत्ता से गहराई से जुड़ा हुआ है। मून इक-जुन ने सियोल आसन अस्पताल में अपने कार्यकाल के दौरान 80 से अधिक देशों के 5,300 से अधिक विदेशी रोगियों का इलाज किया है और 'निजी राजनयिक' की मानसिकता के साथ उपचार किया है। चूंकि वे उन रोगियों के समय और धन के मूल्य को गहराई से समझते हैं जिन्होंने अपरिचित वातावरण में उपचार का निर्णय लिया है, इसलिए वे शब्दों के चयन से लेकर छोटे-छोटे हाव-भाव तक, सावधानीपूर्वक उपचार करने का प्रयास करते हैं। यह दर्शन अब हैप्पी डर्मेटोलॉजी क्लिनिक में भी जारी है, जो हर रोगी को परिवार की तरह मानकर सर्वोत्तम उपचार योजना प्रस्तावित करने का आधार बनता है। वस्तुनिष्ठ अनुसंधान और व्यापक नैदानिक अनुभव द्वारा समर्थित विशेषज्ञता निदेशक मून इक-जुन एक अनुभवी विशेषज्ञ हैं जो प्रति वर्ष लगभग 9,800 रोगियों का इलाज करते हैं और उन्होंने 120 स्कार प्लास्टिक सर्जरी और ट्यूमर रिसेक्शन तथा 2,000 से अधिक लेजर और कॉस्मेटिक प्रक्रियाएं सफलतापूर्वक पूरी की हैं। विशेष रूप से, उन्होंने त्वचा ऑन्कोलॉजी और त्वचा विज्ञान के क्षेत्र में एआई (AI) का उपयोग करके शोध के माध्यम से 15 एससीआई (SCI) शोध पत्र प्रकाशित किए हैं, और राष्ट्रीय अनुसंधान परियोजनाओं के प्रमुख के रूप में केलोइड स्कार्स (Keloid scars) के लिए नए उपचार विधियों की निरंतर खोज की है। एशियाई लोगों के अलावा विभिन्न नस्लों की त्वचा विशेषताओं का गहराई से अध्ययन करना और बचपन में फ्रांस और विदेशों में रहने के अनुभव के माध्यम से अर्जित भाषा कौशल, विदेशी रोगियों के साथ गहरा भावनात्मक जुड़ाव संभव बनाता है। यह एक प्रमुख क्षमता है जो गलत निदान को कम करती है और उपचार दक्षता को बढ़ाती है, क्योंकि यह सटीक रूप से समझती है कि एक ही त्वचा रोग के लक्षण और उपचार के तरीके नस्ल के अनुसार अलग-अलग होते हैं। धैर्य और विश्वास के साथ पूरी होने वाली त्वचा उपचार की यात्रा ओटा नेवस (Ota nevus) या कठिन स्कार्स जैसी बीमारियां एक बार के उपचार से ठीक नहीं होती हैं। निदेशक मून 'विश्वास निर्माण' के महत्व पर जोर देते हैं, जिसका उदाहरण संयुक्त अरब अमीरात के एक ऐसे रोगी का मामला है, जिसका इलाज अमेरिका और सिंगापुर जैसे विदेशी प्रमुख अस्पतालों में भी कठिन था, लेकिन उन्होंने 1 वर्ष में 10 से अधिक बार उपचार करके संतोषजनक परिणाम प्राप्त किए। उनका मानना है कि चिकित्सा की सच्ची भूमिका अपेक्षित प्रगति और संभावित समस्याओं को पारदर्शी रूप से साझा करना और रोगी को भावनात्मक रूप से समर्थन देना है ताकि वे उपचार प्रक्रिया को सहन कर सकें। ▲ सटीक सौम्य ट्यूमर रिसेक्शन सर्जरी करते हुए निदेशक मून इक-जुन (फोटो = सियोल आसन अस्पताल में कार्यकाल के दौरान) HBT के साथ प्रीमियम मेडिकल क्यूरेशन हैप्पी डर्मेटोलॉजी क्लिनिक की उच्च-स्तरीय चिकित्सा सेवाएं HBT (Holistic Beauty Tour) की व्यवस्थित प्रणाली के माध्यम से और भी विशेष हो जाती हैं। हम ग्राहकों की स्थिति के अनुसार लचीले सेवा मॉडल प्रदान करते हैं। Standard Care: पेशेवर उपचार नियुक्ति बुकिंग और सुरक्षित चिकित्सा जानकारी प्रदान करने पर ध्यान केंद्रित करता है।Premium VIP Concierge: समर्पित प्रबंधक के साथ 1:1 साथ, उच्च-गुणवत्ता वाले आवास क्यूरेशन, और उपचार के बाद रिकवरी में मदद करने वाले अनुकूलित वेलनेस प्रोग्राम जैसे चिकित्सा और विश्राम के संयोजन वाले हाई-एंड अनुभव प्रदान करता है। सियोल आसन अस्पताल में प्राप्त व्यापक अनुभव के आधार पर, अब हैप्पी डर्मेटोलॉजी क्लिनिक में निदेशक मून इक-जुन के सटीक उपचार का अनुभव लें। HBT यह सुनिश्चित करने के लिए आपके साथ रहेगा कि आपकी उपचार यात्रा केवल अस्पताल का दौरा न हो, बल्कि जीवन की जीवंतता को पुनः प्राप्त करने की प्रक्रिया बन जाए।

2024 में 11.7 लाख विदेशी मरीज़: डेटा विश्लेषण के माध्यम से कोरियाई मेडिकल टूरिज्म का विकास और महत्वपूर्ण इनसाइट्स! ग्लोबल हेल्थकेयर और प्रीमियम लाइफस्टाइल मार्केट में दक्षिण कोरिया की स्थिति एक नए मोड़ पर पहुँच गई है। वर्ष 2024 के दौरान कोरिया आने वाले विदेशी मरीज़ों की संख्या 11.7 लाख (1.17 मिलियन) दर्ज की गई, जिसने इतिहास में पहली बार 10 लाख का आंकड़ा पार किया है। यह पिछले वर्ष की तुलना में एक अभूतपूर्व वृद्धि है और एक महत्वपूर्ण संकेतक है जो यह दर्शाता है कि दुनिया भर के 202 देशों के उपभोक्ता कोरिया के उन्नत मेडिकल इंफ्रास्ट्रक्चर पर गहरा भरोसा करते हैं। 1. आंकड़े जो सौंदर्य और चिकित्सा के अभिसरण (कन्वर्जेंस) के रुझान को साबित करते हैं हाल ही में जारी किए गए आंकड़ों के अनुसार, केवल संख्यात्मक वृद्धि के अलावा, विदेशी मरीज़ों द्वारा चुने जाने वाले उपचार के विभागों और उपभोग पैटर्न में भी स्पष्ट बदलाव देखा जा रहा है। प्रमुख आगंतुक देशों का विविधीकरण: जापान (लगभग 4.4 लाख), चीन (लगभग 2.6 लाख) और अमेरिका (लगभग 1 लाख) शीर्ष पर बने हुए हैं, वहीं ताइवान के बाज़ार में उल्लेखनीय वृद्धि देखी गई है। ताइवानी मरीज़ों का चिकित्सा व्यय 2019 में 3.6 बिलियन वॉन से बढ़कर 2024 में 81.5 बिलियन वॉन हो गया, जो लगभग 22.6 गुना की भारी वृद्धि के साथ सबसे गतिशील बाज़ार के रूप में उभरा है।त्वचा विज्ञान (डर्मेटोलॉजी) उपचार की भारी मांग: त्वचा विज्ञान क्षेत्र में चिकित्सा व्यय 2019 में 59.7 बिलियन वॉन से 10 गुना से अधिक बढ़कर 2024 में 602.3 बिलियन वॉन हो गया। यह दर्शाता है कि लंबी रिकवरी अवधि वाली आक्रामक सर्जरी की तुलना में, यात्रा कार्यक्रम के साथ आसानी से की जा सकने वाली न्यूनतम आक्रामक प्रक्रियाओं (लेज़र, स्किन बूस्टर आदि) और एंटी-एजिंग देखभाल के प्रति प्राथमिकता तेज़ी से बढ़ी है।चीनी वीआईपी (VIP) मरीज़ों की वापसी: एकल देश के आधार पर चीन ने सबसे अधिक खर्च (356 बिलियन वॉन) दर्ज किया। इसका मतलब है कि सामान्य पर्यटन से परे, विश्वसनीय उच्च-स्तरीय मेडिकल प्रोफेशनल्स और व्यवस्थित प्रीमियम सेवाओं की तलाश करने वाले वीआईपी मरीज़ों की मांग तेज़ी से केंद्रित हो रही है। 2. दुनिया कोरियाई चिकित्सा को ही क्यों चुन रही है? 11.7 लाख लोगों की इस पसंद के पीछे केवल 'के-कल्चर (हॉल्यू)' के प्रति सांस्कृतिक आकर्षण ही नहीं, बल्कि कई व्यावहारिक और ठोस कारण मौजूद हैं। एशियाई शारीरिक बनावट और त्वचा के अनुकूल क्लिनिकल डेटा: कोरियाई चिकित्सा विशेषज्ञों के पास सूक्ष्म शारीरिक (एनाटॉमिकल) समझ और व्यापक क्लिनिकल अनुभव है। यह मानकीकृत उपचार के बजाय, प्रत्येक व्यक्ति की अनूठी विशेषताओं के अनुरूप सटीक और सुरक्षित परिणाम प्रदान करने का आधार बनता है।किफायती लागत और उन्नत तकनीक: अमेरिका, यूरोप और जापान में समान स्तर की चिकित्सा सेवाओं की तुलना में लगभग 30% से 70% लागत में विश्व स्तरीय उपचार और अत्याधुनिक चिकित्सा उपकरणों का अनुभव प्राप्त किया जा सकता है।वन-टाइम प्रोसीजर से ब्यूटी व वेलनेस यात्रा में विकास: पहले जहां मुख्य उद्देश्य केवल एकल सर्जरी कराना होता था, वहीं अब यह परिदृश्य बदलकर क्लिनिकल उपचार, प्रीमियम स्किनकेयर, वेलनेस स्पा और सांस्कृतिक अनुभवों से युक्त एक 'समग्र ब्यूटी लाइफस्टाइल यात्रा' का रूप ले चुका है। 3. अपरिचित वातावरण में चिंताओं का निवारण और दुष्प्रभावों की रोकथाम चिकित्सा उद्देश्यों के लिए विदेश यात्रा करने में भाषा की बाधा, जानकारी की कमी और उपचार के बाद देखभाल (आफ्टर-केयर) का अभाव जैसे कई चिंताजनक पहलू शामिल होते हैं। विशेष रूप से, चूंकि चिकित्सा सेवाएं सीधे सुरक्षा से जुड़ी होती हैं, इसलिए सख्त मानकों के आधार पर अस्पतालों का चयन और व्यवस्थित संवाद अनिवार्य है। सफल परिणामों के लिए, परामर्श से लेकर उपचार और रिकवरी तक की पूरी प्रक्रिया में मेडिकल टीम की बात मरीज़ तक स्पष्ट रूप से संप्रेषित होनी चाहिए, और स्वदेश लौटने के बाद भी निरंतर निगरानी सुनिश्चित करने वाला एक आफ्टर-केयर सिस्टम उपलब्ध होना चाहिए। 4. HBT द्वारा प्रस्तावित कस्टमाइज़्ड मेडिकल टूरिज्म सॉल्यूशंस HBT (होलिस्टिक ब्यूटी टूर) यह सुनिश्चित करता है कि अंतरराष्ट्रीय ग्राहक कोरिया की उन्नत चिकित्सा सेवाओं का अनुभव पूरी निश्चिंतता के साथ कर सकें, जिसके लिए हम ग्राहकों की ज़रूरतों और बजट के अनुसार चरणबद्ध समाधान प्रस्तुत करते हैं। सुरक्षित और सत्यापित स्टैंडर्ड सेवा (Standard): हम अनावश्यक उपचारों को छोड़कर, सख्त मानकों द्वारा सत्यापित अस्पतालों और वेलनेस कार्यक्रमों के लिए बुकिंग सहायता प्रदान करते हैं। उपचार प्रक्रिया के दौरान किसी भी प्रकार की गलतफहमी से बचने के लिए पेशेवर मेडिकल इंटरप्रिटेशन (अनुवाद) सेवा मूल रूप से शामिल है।प्राइवेट प्रीमियम सेवा (Premium): अधिक आरामदायक और निजी यात्रा की चाह रखने वाले वीआईपी ग्राहकों के लिए सेवाओं का विस्तार किया जा सकता है। इसमें एक समर्पित मैनेजर का पूरे शेड्यूल में साथ रहना, एयरपोर्ट से शुरू होने वाला प्राइवेट प्रोटोकॉल वाहन, मरीज़ की सुविधा और रिकवरी को ध्यान में रखकर तैयार किए गए बैरियर-फ्री लक्ज़री आवास, और उपचार के बाद सूजन व देखभाल के लिए अनुकूलित वेलनेस स्पा प्रोग्राम जैसी सेवाएं लचीले ढंग से शामिल की जा सकती हैं।

दक्षिण कोरिया, चीनी नागरिकों के लिए वीज़ा में पूर्ण बदलाव — 2026 में यात्रा आसान होने का कारण दक्षिण कोरिया आने के इच्छुक चीनी यात्रियों के लिए 2026 एक बहुत ही महत्वपूर्ण मोड़ है। दक्षिण कोरिया की चीनी नागरिकों के लिए वीज़ा नीति हाल के वर्षों में सबसे उदार दौर में है, जिससे जटिल कागजी कार्रवाई और प्रतीक्षा समय के कारण होने वाली यात्रा की थकान काफी कम हो गई है। यदि आप व्यवसाय, चिकित्सा पर्यटन, या निजी विश्राम के लिए दक्षिण कोरिया आने वाले एक वीआईपी ग्राहक हैं, तो यह वीज़ा नीति में बदलाव आपके यात्रा कार्यक्रम में लचीलापन बढ़ाने वाली एक सुखद खबर होगी। हम आपको बदले हुए वीज़ा नियमों के मुख्य बिंदुओं और इसके माध्यम से मिलने वाली अधिक आरामदायक दक्षिण कोरिया यात्रा गाइड के बारे में जानकारी दे रहे हैं। 2026 वीज़ा नीति में मुख्य बदलाव (Event Dates & Updates) हाल ही में नई संशोधित वीज़ा नीति का ध्यान यात्रियों के लिए प्रवेश बाधाओं को कम करने और अधिक सुचारू कार्यक्रम प्रबंधन का समर्थन करने पर केंद्रित है। मुख्य परिवर्तन इस प्रकार हैं: 3 या अधिक लोगों के छोटे समूह के लिए वीज़ा छूट का पायलट संचालन: 29 सितंबर, 2025 से 30 जून, 2026 तक, 3 या अधिक लोगों के चीनी पर्यटक समूह बिना किसी अलग वीज़ा प्रक्रिया के दक्षिण कोरिया में प्रवेश कर सकते हैं और रह सकते हैं। यह परिवार-आधारित यात्राओं या छोटे व्यावसायिक प्रतिनिधिमंडलों के लिए एक उपयुक्त विकल्प है।5-वर्षीय और 10-वर्षीय मल्टी-एंट्री वीज़ा (Multi-entry Visa) का रखरखाव और विस्तार: उन ग्राहकों के लिए दीर्घकालिक मल्टी-एंट्री वीज़ा नीति का समर्थन जारी रहेगा जो नियमित वेलनेस केयर या व्यावसायिक बैठकों के लिए अक्सर दक्षिण कोरिया आते हैं। इससे हर यात्रा पर वीज़ा नवीनीकृत करने की परेशानी से बचा जा सकता है। अपरिचित वातावरण में चिंता कम करने के लिए वीआईपी यात्रा गाइड भले ही वीज़ा जारी करना सरल हो गया हो और प्रवेश आसान हो गया हो, फिर भी किसी अनजान देश में यात्रा करने और कार्यक्रम को पूरा करने के लिए सावधानीपूर्वक योजना बनाने की आवश्यकता होती है। विशेष रूप से यदि भाषा की बाधा, स्थानीय परिवहन या सुरक्षा को लेकर कोई चिंता है, तो पेशेवर कंसीयज सेवा की मदद लेना एक समझदारी भरा विकल्प है। प्रीमियम जीवनशैली चाहने वाले ग्राहकों के लिए, HBT (Holistic Beauty Tour) हवाई अड्डे पर आगमन से लेकर प्रस्थान तक वन-स्टॉप शिष्टाचार सेवा का प्रस्ताव देता है। जटिल आगमन क्षेत्र से बाहर निकलकर निजी वाहन द्वारा सुरक्षित रूप से यात्रा करें, और एक समर्पित गाइड, जो अनुवाद में सहायता करता है, आपके साथ रहेगा ताकि अपरिचित वातावरण में होने वाली किसी भी असुविधा को पहले ही रोका जा सके। ग्राहक केवल अपनी यात्रा के उद्देश्य और विश्राम पर ध्यान केंद्रित कर सकते हैं। HBT के साथ एक लचीली और व्यवस्थित यात्रा HBT ग्राहकों के बजट, यात्रा के उद्देश्य और पसंदीदा यात्रा शैली के अनुसार व्यापक और लचीली सेवाएं प्रदान करता है। Standard Service (स्टैंडर्ड सर्विस): सुरक्षित और प्रमाणित स्पा, ब्यूटी क्लीनिक, फाइन डाइनिंग आदि जैसे स्थानीय सर्वोत्तम स्थानों और कार्यक्रमों को क्यूरेट करना और बुकिंग सहायता प्रदान करना, ताकि एक विश्वसनीय बुनियादी यात्रा कार्यक्रम तैयार किया जा सके।Premium Service (प्रीमियम वीआईपी शिष्टाचार): ग्राहक की सूक्ष्म इच्छाओं को ध्यान में रखते हुए, समर्पित प्रबंधक द्वारा 1:1 साथ अनुवाद, यात्रा मार्ग का न्यूनतमकरण और बैरियर-फ्री पहुंच सुनिश्चित करना, हाई-एंड लक्जरी आवास क्यूरेशन, और व्यक्तिगत शारीरिक स्थिति और कार्यक्रम के अनुसार अनुकूलित वेलनेस कार्यक्रम तक चरणबद्ध तरीके से विस्तारित वीआईपी शिष्टाचार प्रदान करना। 2026 में, हम आशा करते हैं कि आप और भी करीब आए दक्षिण कोरिया में मन और शरीर की गहरी शांति और एक विशिष्ट वेलनेस अनुभव को पूरा करेंगे। यात्रा की शुरुआत से अंत तक, HBT आपकी गरिमापूर्ण यात्रा का सावधानीपूर्वक समर्थन करेगा। [HBT कंसीयज से संपर्क करें] अधिक विस्तृत कार्यक्रम परामर्श और सेवा बुकिंग के लिए, HBT आधिकारिक वेबसाइट पर जाएं या HBT आधिकारिक समर्पित कंसीयज चैट के माध्यम से 1:1 अनुकूलित मार्गदर्शन प्राप्त करें।

सियोल के केंद्र में शाही सैर: 2026 रॉयल कल्चर फेस्टिवल कोरिया आने वाले वीआईपी और प्रीमियम पर्यटकों के लिए, सियोल के प्राचीन महल अनिवार्य रूप से देखे जाने वाले प्रमुख आकर्षण हैं। ऐसा इसलिए है क्योंकि ये न केवल सबसे प्रामाणिक कोरियाई वातावरण का अनुभव करने के स्थान हैं, बल्कि व्यस्त शहर के बीच शांति और विश्राम प्रदान करने वाले विशेष स्थान भी हैं। आगामी 24 अप्रैल से 10 मई 2026 तक आयोजित होने वाला '2026 रॉयल कल्चर फेस्टिवल' देश का सबसे बड़ा सांस्कृतिक विरासत उत्सव है, जहाँ आप इन महलों के आकर्षण का सबसे गहराई से अनुभव कर सकते हैं। 2026 रॉयल कल्चर फेस्टिवल के आयोजन स्थल इस वर्ष का उत्सव सियोल के 5 प्रमुख महलों और शाही मंदिर जोंगम्प्यो में एक साथ आयोजित किया जाएगा। प्रत्येक स्थान पर ऐतिहासिक विशेषताओं को उजागर करने वाले विशेष प्रदर्शन, प्रदर्शनियां और अनुभव कार्यक्रम तैयार किए गए हैं। ग्योंगबोकगुंग (Gyeongbokgung): जोसियन राजवंश का मुख्य महल, जहाँ उत्सव का भव्य उद्घाटन समारोह और विभिन्न शाही सांस्कृतिक प्रदर्शनियां आयोजित की जाती हैं।चांगदेओकगुंग (Changdeokgung): प्रकृति के साथ पूर्ण सामंजस्य में बना यह महल, जहाँ आप शांत सुबह की सैर और बड़े पैमाने पर पारंपरिक कोरियाई संगीत प्रदर्शन का आनंद ले सकते हैं।चांगग्योंगगुंग (Changgyeonggung): शांत वातावरण में वसंत के अहसास का आनंद लेने के लिए यहाँ के रात्रि कार्यक्रम और चाय के अनुभव विशेष रूप से उल्लेखनीय हैं।देओक्सुगुंग (Deoksugung): आधुनिक पश्चिमी वास्तुकला और पारंपरिक महलों के अनूठे मिश्रण के बीच, आप कोरियाई साम्राज्य के शाही संस्कृति की झलक देख सकते हैं।ग्योंगहुईगुंग (Gyeonghuigung): शहर के बीच छिपा हुआ एक शांत महल, जहाँ रंगारंग पारंपरिक प्रदर्शन और परेड आयोजित की जाती हैं।जोंगम्प्यो (Jongmyo): पूर्व राजाओं और रानियों के आध्यात्मिक टैबलेट वाला मंदिर, जहाँ भव्य और पवित्र जोंगम्प्यो जेरिएक (Jongmyo Jeryeak) का रात्रि प्रदर्शन होता है। हनबोक (Hanbok) के साथ महल का दौरा महल की सैर का आनंद लेने का सबसे अच्छा तरीका कोरियाई पारंपरिक पोशाक 'हनबोक' पहनना है। हनबोक पहनने पर आपको 5 प्रमुख महलों और जोंगम्प्यो में मुफ्त प्रवेश का विशेष लाभ भी मिलता है। महलों के आसपास कई हनबोक रेंटल स्टोर हैं जहाँ विदेशी भाषाओं में सहायता उपलब्ध है। आमतौर पर 50,000 से 100,000 KRW के बीच, आप शानदार और प्रीमियम हनबोक के साथ-साथ कस्टम हेयर एक्सेसरीज भी किराए पर ले सकते हैं, जो महल की पृष्ठभूमि में यादगार तस्वीरें लेने के लिए एकदम सही है। शानदार विश्राम के लिए निजी प्रोटोकॉल सेवा साल में केवल 9 दिनों के लिए आयोजित होने वाले इस खूबसूरत वसंत उत्सव का पूरा आनंद लें। HBT का समर्पित कंसीयज आपकी यात्रा और प्राथमिकताओं को ध्यान में रखते हुए, जटिल बुकिंग या प्रतीक्षा के बिना, सबसे आरामदायक निजी महल टूर का आयोजन करता है। परेशानी मुक्त यात्रा और प्रीमियम प्रोटोकॉल सेवा के माध्यम से, हम आपको सबसे प्रामाणिक कोरियाई सुंदरता के बीच एक विशेष विश्राम का अनुभव करने के लिए आमंत्रित करते हैं।